"Finché ricerchi il piacere, rimani attaccato alle fonti del piacere;e finché rimani attaccato alle fonti del piacere,
non puoi sfuggire alla sofferenza e alla pena.
L'anima risplende nel cuore di tutti gli esseri viventi.
Quando scorgi l'anima negli altri,
dimentichi le tue paure e i tuoi desideri,
ti abbandoni al servizio per gli altri.
L'anima risplende in chi sta nell'isola più lontana
come in chi sta più vicino"
dalla Mundaka Upanishad